Fortress Europe (tradução)

Original

Asian Dub Foundation

Compositor: Aniruddha Das / Delbert Tailor / Pandit G / Steve Chandra Savale

Continue batendo nas paredes
Da Fortaleza Europa!

Continue batendo nas paredes
Continue batendo nas paredes
Da Fortaleza Europa!

Continue batendo nas paredes
Continue batendo nas paredes

2022, uma nova ordem europeia
Guardas robôs patrulhando a fronteira
Os cães cibernéticos estão cada vez mais próximos
Carros blindados e oficiais de imigração
Um vilarejo queimando em Kosovo
Você bombardeou tudo e agora está nos dizendo para ir para casa
Metralhadoras apoiadas no penhasco de Dover
Cabeças baixas, pessoal, cuidado! Estamos subindo

Estamos pegando fogo, podemos sobreviver a reentrada?
Além das minas e as sentinelas cibernéticas
Casas europeias seguras construídas na guerra
Se você não gosta do efeito, não produza a causa
O chip está na sua cabeça, não no meu ombro
O controle total está logo ali
Abra as comportas, o tempo está acabando
Continue batendo nas paredes da Fortaleza Europa

Continue batendo
Continue batendo nas paredes da Fortaleza Europa
Continue batendo
Continue batendo nas paredes da Fortaleza Europa

Nós temos o direito, conhecemos a situação
Nós somos as crianças da globalização
Sem fronteiras, apenas conexão verdadeira
Acenda o pavio da insurreição
Essa geração não tem nação
A pressão popular é a única solução
Estamos aguardando
Porque o exílio é um direito
Coloque um fim para essa confusão

Isso é um êxodo do século 21
Isso é um êxodo do século 21
Estamos pegando fogo, podemos sobreviver a reentrada?
Além das minas e as sentinelas cibernéticas
Avião, trem, carro, balsa ou ônibus
O futuro está sangrando olhando para nós

O chip está na sua cabeça, não no meu ombro
O controle total está logo ali
Abra as comportas, o tempo está acabando
Continue batendo nas paredes da Fortaleza Europa

Continue batendo
Continue batendo nas paredes da Fortaleza Europa
Continue batendo
Continue batendo nas paredes
Da Fortaleza Europa!
Porque sempre que chegamos, trazemos o perigo
O perigo

Eles têm um direito, não escute os alarmistas
Quem não corre quando sente a fome?
De onde, o que, quando, aqui e ali
Pessoas presas em um pesadelo burocrata
Fuja dos centros de detenção
Cortem os fios e rasguem os comprovantes
Gente, se prepare, é hora de acordar
Derrubem as paredes da Fortaleza Europa

Isso é um êxodo do século 21
Derrubem as paredes da Fortaleza Europa
Isso é um êxodo do século 21

Nós temos o direito
Continue batendo
Continue batendo nas paredes da Fortaleza Europa
Vamos nessa

Continue batendo
Continue batendo nas paredes da Fortaleza Europa
Da Fortaleza Europa!

Continue batendo
Continue batendo nas paredes da Fortaleza Europa
Da Fortaleza Europa!

Continue batendo
Continue batendo nas paredes
Da Fortaleza Europa!